由于严重的脚踝伤病，杰克逊-马丁内斯在2020年宣布正式退役，但是据哥伦比亚媒体“哥伦比亚网”的报道，这位传奇球星正式计划回归。根据媒体曝光的照片显示，杰克逊-马丁内斯正在跟随哥伦比亚球队阿吉拉斯-多拉达斯俱乐部进行训练，似乎显得状态不错。而在接受媒体采访时，阿吉拉斯-多拉达斯队主帅阿尔瓦雷斯也毫不讳言，称只要马丁内斯愿意复出，球队的大门将为他敞开。
“马丁内斯来找我，询问我能否跟随球队一起训练。”阿尔瓦雷斯表示，“对于这样的球员我总是表示欢迎，他因为自己的成就而获得了尊重。在阿吉拉斯，他有了训练的机会，我观察他还有继续踢职业足球的实力。当年他选择退役，肯定是因为伤病的恢复对他来说很难，但从我与他的交流中得知，他还想继续踢球，并且他在寻找踢球的机会。对于能来我们球队训练，马丁内斯感到很高兴，我们也很享受，因为他可以成为一个重要的球员。”
从阿尔瓦雷斯的话来看，马丁内斯的复出几乎是“十拿九稳”。实际上，当年宣布退役时，马丁内斯还不到34岁，显得稍微有些早；而时隔两年后，已经养好了伤的马丁内斯考虑复出，也不是一个情理之外的选择。
